路透芝加哥8月12日 - 美国大豆期货周二下滑，交易商称因美国农业部上调2014/15年度国内结转库存预估，至高于市场预期水准。

　　交投最活跃的芝加哥期货交易所(CBOT)11月大豆期货下挫逾1%，盘中触及合约低点。

　　美国农业部报告发布后，11月合约一度跌穿20日布林格区间低端的技术支撑位，之后获一波逢低承接买盘带动从低点反弹。

　　美国农业部在其月报中将2014/15年度结转库存预估为4.3亿蒲式耳，较上次报告预估上调1,500万蒲式耳，且高于分析师预估的4.14亿。

　　农业部还上调了今年美国大豆产量预估至38.16亿蒲式耳，单产达到45.4蒲式耳，但低于市场预估。

　　豆粕和豆油期货多数下滑，跟随大豆期货跌势。

　　8月大豆期货合约收挫24-3/4美分，报每蒲式耳12.90美元。

　　8月豆粕合约收低0.2美元，报每短吨400.2美元。8月豆油合约跌0.26美分，报34.62美分。

　　（禾木 交流2317227198）