路透芝加哥12月24日 - 美国大豆期货在周三交易时间缩短下走低，交易商说，因技术性卖出、美国现货市场疲软和南美天气良好有利作物生长。

　　南美天气良好有助大豆生长，继续提振对巴西和阿根廷大豆丰收的预期，将令全球大豆大量供应的情况加剧。

　　指标芝加哥期货交易所(CBOT)3月大豆期货下跌，但仍在50日移动均线切入位约10.27-3/4美元之上。

　　多数豆粕期货收低，但近月1月豆粕 收高。在圣诞节假期前，市场交投清淡，现货市场几无变动。

　　豆油在区间内交投后收低。

　　周四美国市场将因圣诞节假期休市，周五1430GMT恢复交易。

　　1月大豆期货收跌9-3/4美分，报每蒲式耳10.28-3/4美元。

　　CBOT-1月豆粕期货上涨0.1美元，收报371.4美元。1月豆油期货下跌0.29美分，收报31.93美分。

　　（禾木 交流2317227198）