柏林8月20日消息： 据德国农户协会DBV本周发布的收获报告显示，虽然降雨中断收获，但是今年夏季德国小麦和油菜籽产量可能高于上年。

　　德国农户协会预计2014年德国冬小麦产量为2620万吨，高于上年的2460万吨，也高于7月份预测的2500万吨。

　　DBV称，今年德国冬季油菜籽产量可能达到580万吨，高于2013年的570万吨，与早先预测一致。德国所有谷物产量可能达到5000万吨，高于上年的4770万吨。

　　DBV主席Joachim Rukwied称，今年谷物产量已经超过早先的预期，但是我们必须应对收割期间的恶劣天气。

　　今年7月和8月期间德国农业产区频频下雨，而目前正值谷物和油菜籽准备收获，农户不得不暂停收获，直到农作物干燥。DBV称，各地收获结果参差不齐。受降雨的影响，仍有三分之一的小麦尚未收获。

　　分析师早先曾预计小麦收割工作到8月中旬将会结束。

　　报告称，降雨耽搁收获，意味着小麦降落值等质量指标下滑。除非天气改善，否则农户也将面临谷物干燥等额外的成本。

　　油菜籽收割工作已经基本结束，油菜籽质量普遍良好，含油水平良好或非常好。

　　（禾木 交流2317227198）